春節期間守望相助不停歇，臺南市東區區長黃炳元偕同警分局長及巡守中隊長慰問巡守隊與基層警消。

春節期間守望相助不停歇，臺南市東區區長黃炳元偕同警分局長及巡守中隊長慰問巡守隊與基層警消。

臺南市東區區長黃炳元於115年加強重要節日安全維護工作首日，偕同第一分局分局長章振國、巡守中隊長陳建山，於本（2）月11日晚間前往第一分局所屬7個派出所，慰問東區12個巡守隊及基層派出所與消防分隊同仁，並致贈春節慰問品，向長期守護地方治安與公共安全的巡守隊員及警消人員表達誠摯感謝與高度肯定，同時預祝大家農曆春節愉快。

本次慰問活動不僅展現警民攜手合作的成果，也彰顯對第一線執勤人員的支持與鼓勵。巡守中隊長陳建山表示，巡守隊成員長期投入社區巡守工作，在社區安全維護上扮演重要角色，其無私奉獻與辛勞付出，對社區治安穩定具有深遠影響。此次春節慰問，除表達感謝之意，也希望為隊員們帶來溫暖與鼓舞。

區長黃炳元表示，巡守隊是社區治安的重要支柱，有賴大家長期投入與付出，讓居民得以安心生活。在歲末年終的重要節日，更應向所有默默守護地方安全的夥伴致上最高敬意，期盼新的一年持續攜手合作，共同營造更安全、宜居的生活環境。現場巡守隊員亦表示，能獲得分局及區公所的慰問與肯定，深感榮耀與鼓舞，未來將持續發揮團隊精神，全力守護社區安全與治安穩定。

第一分局分局長章振國表示，115年加強重要節日安全維護工作以「治安平穩、交通順暢、民眾安心」為主軸，實施期程自2月9日起至2月23日止。感謝各巡守隊在期間全力協助警方推動治安維護、交通疏導及為民服務等工作。本次慰問活動不僅拉近警民距離，更展現警民合作的堅實力量。相信在新的一年，透過持續深化合作，將為臺南市東區治安與交通安全再創佳績，並祝福大家度過一個平安、喜樂的農曆春節。